Immagine editoriale illustrativa, non documentazione di prestazioni tecniche

MARCIARO / TECHNOLOGY JOURNAL

L'acqua.
Un'attenzione essenziale.
Water.
Essential care.

Il progetto integra un sistema dedicato all'accesso all'acqua, con attenzione a continuità e manutenzione.The design integrates a dedicated water-access system with attention to continuity and maintenance.

MARCIARO / ENGINEERED CARE

La tecnologia.
Al servizio della cura.
Technology.
In service of care.

Il progetto integra un sistema dedicato all'accesso all'acqua, con attenzione a continuità e manutenzione.The design integrates a dedicated water-access system with attention to continuity and maintenance.

Immagine evocativa o concept, non fotografia del componente descritto

01 / SISTEMA IDRICO

Un elemento semplice.
Una progettazione attenta.
A simple element.
Careful engineering.

Il circuito idrico è concepito per integrarsi nella residenza. Il suo funzionamento effettivo dipende dall'allacciamento e dalla configurazione dell'impianto.The water circuit is designed to integrate into the residence. Actual operation depends on the water connection and system configuration.

Immagine evocativa o concept, non fotografia del componente descritto

02 / IGIENE

La qualità richiede
attenzione costante.
Quality needs
ongoing attention.

Pulizia, controlli e manutenzione rimangono fondamentali. Non presentiamo percentuali di purificazione non documentate da prove specifiche.Cleaning, checks and maintenance remain essential. We do not claim purification percentages without specific supporting tests.

MARCIARO / DEEP DIVE

Dentro la tecnologia.Inside the technology.

Il racconto originale, ritrovato e approfondito con maggiore precisione.The original vision, revisited and explained with greater precision.

Direttamente dalla rete.Directly from the mains.

Il concetto originale privilegia l’approvvigionamento idrico continuo, evitando di dipendere esclusivamente da una ciotola da riempire. Allacciamento, pressione e requisiti di installazione vanno verificati caso per caso.The original concept prioritises a continuous water supply rather than relying exclusively on a bowl that needs refilling. Connection, pressure and installation requirements must be checked for each site.

Un’erogazione pensata per il cane.Dispensing designed for dogs.

Il progetto descrive un beccuccio a bassa pressione attivabile dal cane, per rendere l’accesso all’acqua parte integrante della residenza. Il sistema richiede comunque controlli igienici e manutenzione.The design describes a low-pressure drinking nozzle activated by the dog, making water access an integral part of the residence. The system still requires hygiene checks and maintenance.

Trattamento e protezione.Treatment and protection.

La visione iniziale includeva trattamento UV e protezione dal freddo. Percentuali di abbattimento microbiologico e prestazioni antigelo non vengono dichiarate senza prove specifiche sulla configurazione finale.The initial vision included UV treatment and cold-weather protection. Microbial reduction percentages and anti-freeze performance are not claimed without specific testing of the final configuration.

MARCIARO / DISCOVER MORE

Ogni funzione.
Parte di un progetto.
Every function.
Part of a vision.

Scopri come queste tecnologie si integrano nella Residenza Marciaro.Discover how these technologies come together in Residenza Marciaro.

SCOPRI ASHOKADISCOVER ASHOKA ↗