Immagine editoriale illustrativa, non documentazione di prestazioni tecniche

MARCIARO / TECHNOLOGY JOURNAL

Un gesto quotidiano.
Pensato con cura.
An everyday ritual.
Thoughtfully designed.

L'alimentazione programmata è una delle funzioni previste nell'ecosistema Marciaro.Scheduled feeding is one of the functions envisioned for the Marciaro ecosystem.

MARCIARO / ENGINEERED CARE

La tecnologia.
Al servizio della cura.
Technology.
In service of care.

L'alimentazione programmata è una delle funzioni previste nell'ecosistema Marciaro.Scheduled feeding is one of the functions envisioned for the Marciaro ecosystem.

Immagine evocativa o concept, non fotografia del componente descritto

01 / ALIMENTAZIONE

Il momento del pasto.
Con regolarità.
Mealtimes.
With consistency.

Il distributore automatico è pensato per gestire erogazioni programmate. Quantità e frequenza devono essere impostate in base alle esigenze del cane.The automatic dispenser is designed for scheduled portions. Quantity and frequency should be set according to the dog's needs.

Immagine evocativa o concept, non fotografia del componente descritto

02 / RESPONSABILITÀ

La tecnologia
non sostituisce la cura.
Technology
does not replace care.

La programmazione dei pasti non sostituisce supervisione, igiene e indicazioni veterinarie. Capacità e autonomia dipenderanno dalla configurazione definitiva.Scheduled meals do not replace supervision, hygiene or veterinary advice. Capacity and autonomy will depend on the final configuration.

MARCIARO / DEEP DIVE

Dentro la tecnologia.Inside the technology.

Il racconto originale, ritrovato e approfondito con maggiore precisione.The original vision, revisited and explained with greater precision.

Libertà e responsabilità.Freedom and responsibility.

Il distributore digitale nasce per programmare porzioni e orari, offrendo una gestione più regolare della routine alimentare. La corretta quantità dipende dall’animale, dal tipo di alimento e dalle indicazioni del veterinario.The digital feeder is designed to schedule portions and mealtimes, supporting a more regular feeding routine. Appropriate amounts depend on the dog, the food and veterinary guidance.

Un sistema integrato.An integrated system.

Nella visione originaria, alimentazione programmata e accesso all’acqua fanno parte di un unico ambiente tecnologico. Non sono però un sostituto della presenza e del controllo quotidiano di una persona.In the original vision, scheduled feeding and water access form part of one technological environment. They are not a substitute for daily human care and supervision.

Autonomia da verificare.Autonomy to be verified.

Il testo iniziale ipotizzava una batteria di supporto e un’autonomia estesa. Durata effettiva, capacità del contenitore e comportamento in assenza di corrente dovranno essere confermati da test specifici.The early text envisaged backup power and extended autonomy. Actual duration, container capacity and behaviour during power outages must be confirmed through specific tests.

MARCIARO / DISCOVER MORE

Ogni funzione.
Parte di un progetto.
Every function.
Part of a vision.

Scopri come queste tecnologie si integrano nella Residenza Marciaro.Discover how these technologies come together in Residenza Marciaro.

SCOPRI ASHOKADISCOVER ASHOKA ↗